سه ملوان در طول یک مرخصی ۲۴ ساعته و پرجنب‌وجوش در شهر نیویورک، در حین جستجو برای یافتن عشق، هیاهو و آشفتگی به پا می‌کنند.

یک مرد بیوه بازنشسته از خانه دخترش دور می‌شود و با زن جوان و آزاده‌ای همراه می‌گردد تا در یک سفر اودیسه‌وار به سراسر کشور، به دنبال معشوقه قدیمی‌اش بگردد که پس از ۵۵ سال خبری از او شنیده است.

روث و خواهر زیبایش آیلین به گرینویچ ویلیج نیویورک می‌آیند تا به دنبال «شهرت، ثروت و یک تابلوی اجاره روی خیابان بارو» بگردند. آن‌ها یک آپارتمان پیدا می‌کنند، اما شهرت و ثروت بسیار دور از دسترس است. روث با ارسال داستانی درباره خواهر جذابش آیلین، توجه باب بیکر، ناشر هوسران را جلب می‌کند. او تلاش می‌کند با متقاعد کردن باب به اینکه او و آیلین جذاب و مردربا در واقع یک نفر هستند، توجه او را حفظ کند.

بتی بارت حواس‌پرت، جک اسپرات ماساژور را با خوزه اورورک، کاپیتان تیم چوگان آمریکای جنوبی اشتباه می‌گیرد. اسپرات با این بازی همراه می‌شود، اما وقتی آن‌ها عاشق یکدیگر می‌شوند، اوضاع پیچیده‌تر می‌شود. در همین حال، ایو، خواهر بزرگتر و عاقل بتی، می‌ترسد که با بازگشت خوزه به آمریکای جنوبی، قلب بتی بشکند. او ترتیب ملاقاتی را با اورورک واقعی می‌دهد و به زودی عشق میان آن‌ها نیز شکوفا می‌شود.

تیم بیسبال «وولوز» وقتی متوجه می‌شوند که توسط شخصی به نام کی. سی. هیگینز به ارث برده شده‌اند، عصبانی می‌شوند؛ چرا که گمان می‌کنند او فردی نادان است که قصد دارد در اداره تیم دخالت کند. اما معلوم می‌شود که کی. سی. زن زیبایی است که واقعاً بیسبال را می‌شناسد. دنیس رایان، بازیکن بیس دوم، بلافاصله عاشق او می‌شود. اما هم‌اتاقی خوش‌گذران او، ادی اوبراین، تصورات خاص خود را درباره نحوه برخورد با مالک جدید دارد و برخی قماربازان بدنام نیز نقشه‌های خود را برای مدیریت ادی در سر می‌پرورانند.

ستایشی از لری هارت (۱۸۹۵-۱۹۴۳) که از نگاه تخیلی شریک ترانه‌سرایی‌اش، ریچارد راجرز (۱۹۰۲-۱۹۷۹) روایت می‌شود؛ از اولین ملاقات آن‌ها، سال‌های سخت و موفقیت بزرگشان، تا درخشش در برادوی، لندن و هالیوود. ما ثمره همکاری هارت و راجرز را در قالب قطعات نمایشی مجلل، حضور شخصیت‌ها در کلوپ‌های شبانه و اجراهای بداهه در مهمانی‌ها می‌بینیم. همچنین شاهد رویکرد پراکنده لری به زندگی، عشق شکست‌خورده‌اش با پگی مک‌نیل، ناراحتی‌های او و خواستگاری موفقیت‌آمیز ریچارد از دوروتی فاینر هستیم.